Bienvenue Welcome


Passionnée de cuisine, je me suis inspirée depuis ma plus tendre enfance par ma famille, mes origines, mes rencontres, mes voyages ainsi que ma créativité. Telle une quête personnelle, je me suis trouvée et épanouie dans ce domaine et vous le raconte comme un recital !!!! J'espère vous donner l'envie de cuisiner en famille, entre amis ... avec des recettes simples et vous faire aussi découvrir les spécialités de Saint-Pierre et Miquelon dont je suis originaire.
Je vous souhaite une bonne visite et surtout, ne soyez pas timide, laissez-moi une trace de votre passage cela enrichit mon blog et lui donne encore plus de vie !

 

AN ANOTHER LANGUAGE :

 

Paysage naturel et insolite :

Ces photos ont été réalisées par des habitants, des visiteurs de l'archipel ainsi que par moi-même,retrouvez-les ainsi que toute l'actualité de Saint-Pierre et Miquelon sur le site officiel de www.cheznoo.net


 

Situation géographique :

Situées en Amérique du Nord, les îles St-Pierre et Miquelon sont à environ 20 km des côtes de la péninsule canadienne de Terre-Neuve
 
map_saint-pierre-et-miquelon_1.jpg 
Si vous souhaitez découvrir nos îles : visitez  le site du comité régional du tourisme

Art.Attitude, petits films sur la vie de l'archipel de Saint-pierre & Miquelon réalisés par Reitz Claude


Récital Culinaire du côté des médias :

- Une interview avec RFO dans le cadre de l'émission locale DIASPORA animée par Joelle Pupier m'a été consacrée le 06/02/2009.

- Une interview radio avec RFO (Réseau France outre-mer) s'est aussi déroulée le 20/11/2008.

Partenaires & référencements

 

(source : établissement de ma famille)
AUBERGE RESTAURANT B & B QUATRE TEMPS
14 rue Dutemple - BP : 1160
97500 Saint-Pierre et Miquelon
tel : (05 08) 41 43 01
www.quatretemps.com

Le portail de Saint-Pierre et Miquelon
www.cheznoo.net

Blogs à Croquer 




Recettes de cuisine

 
Paperblog

 


Wikio - Top des blogs - Multithématique

Vous aimez Récital Culinaire ...

Syndication

  • Flux RSS des articles

RECETTES DES ILES ST-PIERRE & MIQUELON

Tout d'abord, je vous adresse tous mes meilleurs voeux et vous souhaite une très bonne année 2012.

Le gâteau éponge est un gâteau très commun à Saint-Pierre et Miquelon et il est aussi très populaire au Québec.

D'une texture aérienne et d'un moelleux incroyable, carrément pauvre en graisse, il est souvent accompagné d'une garniture aux fruits ou d'une crème fouettée au citron.

Pour les motifs imprimés sur le gâteau, j'ai utilisé une feuille de papier de cuisson de la marque ScrapCooking "Hello Kitty".

En effet avec 3 princesses à la maison, mon choix s'axe souvent dans les thèmes "girly" mais vous avez de nombreux autres motifs proposés par la marque.

Avec ce gâteau éponge, je me suis dit que les motifs de la feuille de cuisson allait parfaitement s'imprimer sur ce gâteau.

Pari réussi, le résultat est effectivement parfait... à vos spatules !

 

gâteau éponge avec feuille de papier cuisson

 

Ingrédients :

 

4 oeufs séparés 

1 tasse de sucre en poudre (225 g)

1 tasse de farine (115 g)

2 cuillères à café de baking (levure chimique)

6 cuillères à soupe d'eau chaude

Arôme fleur d'oranger (facultatif)

 

Décoration :

 

1 papier de cuisson ScrapCooking avec le motif qui vous fait envie ou qui se prête à votre occasion

des meringues entières

 

Accompagnement :

 

Garniture aux fruits (bleuets, fraises, pommes ... maison ou du commerce) ou crème fouettée sucrée et vanillée ou citronnée.

 

Préparation : 


Dans un saladier, battre les blancs d'oeufs en neige et incorporer la moitié du sucre en poudre. Battre encore 1 minute.

Dans un autre récipient, battre les jaunes d'oeufs avec le reste du sucre.

Combiner ensemble les blancs d'oeufs en neige et les jaunes d'oeufs battus.

A l'aide d'un tamis, incorporer la farine et la baking. Mélanger délicatement pour ne casser les blancs d'oeufs.

Ajouter l'eau chaude et un bouchon de fleur d'oranger.

Au fond d'un moule à manqué, poser votre feuille de cuisson ScrapCooking face imprimée vers soi.

Coupez-la si besoin de façon à ce qu'elle recouvre uniquement le fond de celui-ci.

 

Cuisson :


50 minutes Th 5/6 - 180° C

 

gâteau éponge ScrapCooking Hello Kitty

 

Imprimer la recette

 


Par Miguelle - Publié dans : RECETTES DES ILES ST-PIERRE & MIQUELON
POUR LAISSER UN PETIT MOT C'EST ICI - Voir les 0 commentaires

Je ne crois pas me tromper en vous disant que ce plat est typique de notre archipel.

Je ne connais cette façon de déguster du flétan qu'à Saint-Pierre et Miquelon.

En métropole vous ne trouverez pas de flétan en rôti voire peu souvent en filet. Un pêcheur français me racontait un jour que ce poisson n'est plus trop pêché et est même considéré comme un poisson de luxe vu son coût onéreux.

Vous pouvez faire cette recette avec une queue de lotte.

C'est une recette assez calorique mais totalement divine et très simple de réalisation !

 

rôti de flétan 1

 

Ingrédients : Vous pourrez servir 4 à 6 convives

 

1 rôti de flétan

4 gousses d'ail

3 beaux oignons

125 g de beurre demi-sel

6 à 8 pommes de terre

poivre noir

sel fin

ma touche perso et facultative : un filet de vin blanc sec sur le flétan  avant la cuisson

 

Préparation :

 

Éplucher les gousses d'ail puis coupez-les en lamelles et piquez le flétan comme pour un rôti de porc.

Éplucher les oignons et coupez-les en rondelles assez épaisses. Disposez-les au fond d'un plat à rôtir.

Posez le flétan dessus.

Poivrez le poisson et  parsemer le beurre en morceaux harmonieusement dans le plat.

Enfourner à four préchauffé à 200°C (400°F) pendant 10 minutes puis baisser le thermostat à 190° C (350° F).

Éplucher, laver et couper les pommes de terre en morceaux de taille moyennes.

Ajouter les pommes de terres tout autour du rôti de flétan, salez-les puis arrosez du beurre de cuisson.

Laissez cuire encore 30 minutes.

Vérifiez que les pommes de terre soient bien cuites et rôties si non, poursuivez encore un peu la cuisson.

 

Pour ma part, j'utilise ma rôtissoire américaine qui permet de bien emprisonner les saveurs lors de la cuisson.

  rôti de flétan 2

 

Imprimer la recette

 

 

 

Par Miguelle - Publié dans : RECETTES DES ILES ST-PIERRE & MIQUELON
POUR LAISSER UN PETIT MOT C'EST ICI - Voir les 4 commentaires

Je vous propose aujourd'hui, une entrée que j'ai créé pour les fêtes avec de délicieux produits locaux que sont le saumon et les noix de St-Jacques fumés.

Et, entre nous : il n'y a de meilleur saumon fumé au monde que celui de chez nous ! Quant aux St-Jacques fumés, c'est à tomber !

Il y a en effet un secret de fabrication locale dans le fumage.

Voici une façon originale et changeante de préparer ces mets très fréquents sur vos tables de fin d'année.

J'ai aussi eu l'honneur d'être filmée par la chaîne de télévision locale sur cette recette.

A vos spatules !

 

corolle de saumon et St-Jacques fumés des îles St-Pierre

 

Ingrédients pour 6 personnes :

 

1 paquet de feuilles de brick (si vous doublez la recette pour plus d'hôtes vous aurez assez avec un paquet de feuille de brick)

180 g de saumon fumé de St-Pierre et Miquelon (ou autre)

200 g de noix de St-Jacques fumées de St-Pierre et Miquelon (si vous n'en trouvez pas en metropole choissisez-les fraîches et ajoutez-les crues)

40 ml de crème liquide entière bien froide

1 boîte d'asperges vertes

1 belle laitue (ou mâche, feuilles de chêne blondes)

brins d'aneth

jus de citron jaune (prêt à l'emploi)

1 botte d'oignons verts (à défaut utiliser de la ciboulette)

huile d'olive

vinaigre balsamique

piment d'espelette

haricots blancs ou lentilles ... (en quantité suffisante pour consolider les corolles lors de la cuisson)

fleur de sel

sel fin

poivre du moulin

    corolle de saumon et St-Jacques fumés des îles S-copie-1

 

Préparation et cuisson :

 

Huilez un moule à muffins avec un pinceau.

Préchauffez le four à 200° C, chaleur tournante.

Sur une planche à découper, déposer une feuille de brick puis aidez-vous d'un cercle à pâtisserie assez grand ou d'un objet de forme ronde type ramequin et, faites le tour de celui-ci avec un couteau d'office afin d'obtenir un rond.

Faites de même pour vos 6 ronds de feuille de brick.

Disposer chaque rond dans le moule à muffins en leur donnant une forme de corolle et remplissez jusqu'à hauteur du moule haricots blancs pour lester la fome.

Enfournez pour 5 minutes maximum, jusqu'à doré.

Surveillez bien car la feuille de brick dore très vite !

Laisser ensuite reposer les corolles sur le comptoir avant de les débarrasser des haricots blancs.

Aidez-vous d'un couteau s'ils collent un peu mais travaillez délicatement car les corolles sont fragiles.

Hacher ensuite grossièrement le saumon fumé. Débarrassez-le dans un récipient et arrosez-le généreusement de jus de citron. Réserver au frais.

Tranchez les noix de St-Jacques dans le sens de la hauteur. Réserver dans un récipient au frais.

Prélever une bonnes poignée de pousses d'aneth des branches, rincez-les puis et hachez-les.

Monter ensuite la crème liquide froide en chantilly.

Dans un saladier, combiner la chantilly, l'aneth ainsi que le saumon fumé hachéet débarrassé de son jus de citron.

Saler de sel fin et mélangez à la spatule en soulevant bien la masse pour ne pas faire tomber la chantilly.

Réserver ce mélange au frais.

Laver et essorer la salade puis émincez-la de façon à obtenir une chiffonnade.

Égoutter les asperges vertes.

Ciselez les oinons verts.

Sortez 6 assiettes de services et y déposer la chiffonnade de salade.

Mettre ensuite la chantilly au saumon et à l'aneth dans une poche à douille de gros calibre (pour que le saumon).

Disposer les corolles au centre des assiettes de service garnir à la poche à douille.

Saupoudrez-les de piment d'espelette. Entourez les corolles de tranches de St-Jacques fumées.

Ajouter 3 asperges vertes par assiette, une pincée de fleur de sel sur la salade et quelques tours de moulin à poivre puis arrosez d'un filet d'huile d'olive et de vinaigre balsamique.

Enfin parsemez la salade et les St-Jacques d'oignons verts ciselés.

 

Réserver au frais jusqu'à dégustation.

 

corolle de saumon et St-Jacques fumés des îles S-copie-2 

(Un clin d'oeil à Mumu, Christophe, Malika pour leur générosité ainsi qu'à l'équipe de tournage)

 

 Imprimer la recette

  

Par Miguelle - Publié dans : RECETTES DES ILES ST-PIERRE & MIQUELON
POUR LAISSER UN PETIT MOT C'EST ICI - Voir les 3 commentaires

Recherche par choix


APERITIFS & BOISSONS

 
ENCAS, TAPAS & AUTRES MISES EN BOUCHE

SAUCES, BASES & CONDIMENTS

CONFITURES 

PAINS, CAKES...

 

ENTREES, SOUPES & SALADES

QUICHES & TARTES SALEES

RECETTES DES ILES SAINT-PIERRE & MIQUELON 

VIANDES, VOLAILLES & POISSONS

SAVEURS DU MONDE 

BBQ

MIJOTES DE TABLE 

PLATS UNIQUES 

RIZ, PATES, FECULENTS & LEGUMES 

RECETTE POUR ENFANTS 

GATEAUX, DESSERTS, TARTES SUCREES & ENTREMETS 

PETITS GATEAUX, MUFFINS, CUPCAKES & BISCUITS 

FETES DE L'ANNEE 

  TAGS & JEUX ... 

Vous cherchez une recette...

CITATION

Je suis la terre de mon pays [...] une jolie route sous l'emprise de l'océan et de l'écume, un port qui souffle et qui s'épuise à la longueur d'un corps de brume. Je suis la France au bout du monde et le Quebec au bout des cils [...] Qu'est-ce qu'on attend pour partir vers les îles, allez viens, je t'emmène cueillir des bleuets !!!
J'ai grandi au pieds de mon arbre en sillonnant le tour de l'île.
Je suis ces hommes qui se jouent des courants froids du labrador, ces femmes qui poudrent leur joue de la lumière du nord.
C'est en partant que le coeur, en orphelin se déshabille, que l'on soit d'içi ou d'ailleurs, on traîne toujours son mal du pays.
(source : Alexandra Hernandez - Ma tranqu'île)
www.alexandra-hernandez.com

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés